Brutality and tyranny appear on the face of it.
|
La brutalitat i la tirania hi apareixen a cara descoberta.
|
Font: riurau-editors
|
Everyone will have to draw the outline of the face and may complete the drawing by painting the portrait.
|
Cadascú haurà de dibuixar el contorn de la cara i també podrà completar el dibuix pintant el retrat.
|
Font: MaCoCu
|
Participate in the workshop Per la cara!, in which we will portray ourselves in order to rethink the use of portrait on contemporary art.
|
Participa del taller Per la cara!, on ens retratarem per tal de repensar l’ús del retrat en l’art contemporani.
|
Font: MaCoCu
|
Automatic modes: Auto, Action, Portrait, Night portrait, Landscape, Macro.
|
Modes automàtics: Automàtic, Acció, Retrat, retrat de Nit, Paisatge, Macro.
|
Font: wikimedia
|
The obverse, or the front of the coin, carries a depiction of the head of the emperor or an emblem of the authority issuing the coin who was in power at the time.
|
A l’anvers, o cara principal, es representa un retrat del cap de l’emperador o emblema de poder emissor de la moneda, regnant a l’època.
|
Font: MaCoCu
|
Examples of these include the portrait of Miquel Utrillo, the portrait of Santiago Rusinyol, the portraits of Joaquim Mir and of Pere Romeu, amongt others.
|
En són un exemple el retrat de Miquel Utrillo, el retrat de Santiago Rusiñol, el retrat de Joaquim Mir i el de Pere Romeu, entre d’altres.
|
Font: MaCoCu
|
Portrait of the Sculptor Carles Mani
|
Retrat de l’escultor Carles Mani
|
Font: MaCoCu
|
Official portrait of the Emperor Hadrian.
|
Retrat oficial de l’emperador Adrià.
|
Font: MaCoCu
|
Finally, we have studied a female portrait from his mature period, Portrait of Dolors Vidal (1911).
|
Finalment, hem abordat un retrat femení del seu període madur, Retrat de Dolors Vidal (1911).
|
Font: MaCoCu
|
This is a family portrait.
|
Aquest és un retrat de família.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|